Gladiator GATC5210WG Bedienerhandbuch

PREMIER 10 DRAWER - 52" TOOL CHEST Assembly InstructionsCAJA DE HERRAMIENTAS DE CALIDAD SUPERIOR DE 52" CON 10 CAJONESInstrucciones de ensam

10 La capacité de charge maximale pour chaque tiroir est de 50 lb (23 kg). La capacité de charge maximale pour le coffre à outils est de 500 lb (227

11GARANTIE DE L'ARMOIRE MODULAIRE HAUTE QUALITÉ DE GLADIATOR® GARAGEWORKSGARANTIE LIMITÉE À VIEPendant toute la vie du produit, lorsque l'ar

W10270363A© 2009 Whirlpool Corporation.All rights reserved.Todos los derechos reservados.Tous droits réservés.® Registered Trademark/TM Trademark of W

2CABINET/LOCKER SAFETYASSEMBLY INSTRUCTIONSPartsGather the required parts before starting installation.Parts Supplied: Cabinet Use Requirements Inten

3 Maximum weight limit is 500 lbs (227.3 kg) for the tool chest. The Gladiator® Garageworks Premier 10 Drawer - 52" Tool Chest is designed to b

4GLADIATOR® GARAGEWORKSPREMIER MODULAR CABINET WARRANTYLIFETIME LIMITED WARRANTYFor the life of the product, when the Modular GearBox, GearBin or Gea

5Notes

6SEGURIDAD DEL ARMARIO INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJEPiezasReúna las piezas necesarias antes de comenzar la instalación.Piezas suministradas: Requisitos

7 El límite de peso máximo es de 50 lbs (23 kg) para cada cajón. El límite de peso máximo es de 500 lbs (227,3 kg) para la caja de herramientas. La

8GARANTÍA DEL ARMARIO MODULAR DE CALIDAD SUPERIOR DE GLADIATOR®GARAGEWORKSGARANTÍA LIMITADA DE POR VIDADurante la vida útil del producto, siempre y cu

9SÉCURITÉ DE L’ARMOIREINSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGEPièces Rassembler les pièces nécessaires avant de commencer l'installation.Pièces fournies : Spéci